dagger男裝秀

⑴ 關於【女扮男裝】的英文翻譯

disguise v. 偽裝、化裝

女扮男裝：
a woman disguised as a man; She disguised herself as a man

例句：
She disguised herself as a man, but she couldn't disguise her voice.
她假扮成男人, 但改不了聲音。

⑵ 最終幻想里一共有哪些女性角色

哪一代，是不是全部嗎？
2代
瑪利亞（Maria マリア）

一直擔心著行蹤不明的雷恩哈特哥哥，個性溫柔的女孩，雖然體力不太足，但是知性和精神力相當高，如果能讓她學會使用魔法，便能發揮高效果的能力。但是，由於生命力不高，所以，對她的防具要特別小心使用。如果能使用弓箭武器，似乎不錯。

3代（FC上是沒有這個，NDS才有）
レフィア|Refia|蕾菲婭
卡祖斯(カズス|Kazus)村的鐵匠塔卡(タカ|Taca)養育長大，擁有明朗、活潑、自信性格的姿容端麗、心地善良的少女。厭倦了塔卡規定的嚴厲修行，最近經常離家出走。積極地給別人提供建議的她總是與魯內斯發生沖突。4人之中唯一的女性。

4代
蘿莎
塞西爾的戀人，也是凱因所傾心的對象。在塞西爾去霧之村出事之後，蘿莎就獨自一人出發尋找他，不幸在沙漠中暈倒，雖然被綠洲之村凱波的一位老者救起，但一直都高燒昏迷。幸而塞西爾趕到，找來了葯物救醒了她。從此，她與塞西爾並肩作戰，雖然經歷了一些風浪，但最終有情人終成眷屬。作為白魔道士，她能使用全部的高段白魔法，是隊中強有力的後援力量。

麗蒂雅
霧之村內唯一倖存的少女，她的母親由於塞西爾和凱恩的過失而喪命，霧之村也遭高爾貝茲（ゴルベーザ）的暗算而毀。當她認識到塞西爾的善良本質後就跟隨其為保護水晶而戰斗。

波羅姆
帕羅姆的孿生姐姐，辦事穩妥，舉止得體。作為姐姐，她經常管教調皮的弟弟。而弟弟也很買姐姐的賬，從不反抗。作為一個白魔法師，她的成長象其弟一樣快速，可使用全部白魔法。姐弟聯手魔法攻擊更是威力強大。

5代
法麗斯（Faris，ファリス）
長發翩翩的海盜首領，俊美而冷酷。其實她是女扮男裝，小時候被海盜所救，為了在海盜之中生存，扮成了男子。在與同伴的旅行中，慢慢了解了自己的身世，原來她竟是是蕾娜的姐姐。同樣是光之四戰士之一。

蕾娜（Lenna，レナ）
心地善良的公主,對於所有的生物都有著溫柔的愛,於12歲時母親便過世,為了忘記母親過世的悲傷,於是向父親學習武術,有著個人的技藝。與飛龍有很大的關連,是光之四戰士之一。

古露露（Kururu，クルル）

是格魯夫的孫女，擁有天生的魔法能力。很天真，而且性格脆弱，擁有"希望"之心。在爺爺故去後，繼承了爺爺的能力，跟隨大家一同擊敗了邪惡的魔導士。是光之四戰士之一

6代
蒂娜 被帝國操縱，天生擁有魔導之力的神秘少女……

莎莉絲
帝國的英才教育人工培養的魔導戰士，歷經無數戰斗的將軍。然而其作為女人真實的一面，誰也沒見到過……

麗姆
畫筆在手，世間一切均可為畫…………森林，水流，火焰。甚至是，人的心……

7代
蒂法
反神羅組織「雪崩」的成員，在米德加7號街經營著一家名為「第七天堂」的酒吧（同時也是「雪崩」的秘密基地）。
她是克勞德的青梅竹馬，唯一了解他真實過去的人。
克勞德、蒂法、艾瑞絲三人的「三角戀」一直是飽受玩家爭議的話題，很明顯蒂法對克勞德的感情的確不是「青梅竹馬的朋友」那麼簡單的，蒂法對感情問題比較內斂害羞，從來沒有正面表白過自己對克勞德的感情。個性堅強不失溫柔，性格沉穩，遇事冷靜且考慮周全，對於克勞德的異常表現和錯誤記憶並沒有當場揭穿，而是慢慢觀察尋找機會最後終於幫助克勞德找回真正的自我。在克勞德魔晃中毒精神失常時更是時刻陪伴其左右寸步不離。雖然年齡比克勞德小上一歲，但其成熟穩重的作風，對克勞德時刻無微不至的關心與照顧，無一不顯示出她才是真正扮演了克勞德母親口中的那個「姐姐」的角色的女孩。她是典型的「御姐」型的女主角。

艾瑞絲
故事的女主角之一，貧民街的賣花少女，星球上唯一僅存的古代種（賽特拉）。
賽特拉，代代守護著星球並且可以與之交談，受星球的引導，來到傳說中的約束之地，從而獲得無上的幸福。這是賽特拉人代代相傳的傳說，也是他們的宿命。只有她能揭開約束之地的神秘面紗，發動阻止隕石的究極白魔法「神聖」，特殊的身份使艾瑞絲被捲入了無數的紛爭和戰斗。游戲中盤的突然離去可以說是震撼性的，同時也造就了無數的「復活」謠言，艾瑞絲的人氣之高可見一斑。
雖然身背沉重的宿命，身份特殊從小就被神羅四處追討，但艾瑞絲始終保持著活潑開朗的性格，對待感情問題要比蒂法積極主動得多，這與她文靜的外表不太相符。克勞德的已故朋友扎克斯是艾瑞絲的初戀男友，由於傑諾娃細胞的作用，使得克勞德的舉止行為像極了扎克斯，艾瑞絲能從他身上找到些許扎克斯的影子，這也是她主動接近克勞德的原因之一。
艾瑞絲的名字拼寫為Aerith（美版為Aeris），取自英文單詞EARTH（大地）的諧音，暗示她守護星球的宿命。

尤菲
烏泰出身的女忍者，活潑可愛的陽光少女！自稱魔石獵人尤菲。
她是烏泰城主高多的女兒，烏泰在和神羅的戰爭中輸掉後被開發成了旅遊勝地，尤菲不甘心自己的故鄉被神羅統治並認為服從神羅的父親是個懦夫，她開始周遊世界，目的是收集足夠多的魔石來復興自己的故鄉（小小年紀能有如此志氣也真是難得^^）。
別看尤菲外表可愛，實際上她是一個非常狡猾且貪心的傢伙，她的最終目的就是等克勞德他們的戰斗結束後將他們所有的魔石都據為己有（其實這是尤菲老爸教唆的，真是讓人無語-_-）！
她的名字拼寫為Yuffie，並沒有特別的意思，只是為了讓人聽起來有活潑的感覺。

8代
莉諾雅 哈蒂莉
故事的女主角，活潑爽朗，喜歡自由奔放，討厭受到拘束的生活。對什麼事都非常積極，由於她那天不怕地不怕的個性，使她很快融入「森林貓頭鷹」組織，並且成為很有發言權的人物。而她的純朴率真的性格，使得別人一眼就可以看出她的態度。有任性的一面，愛和別人爭一口氣；但另一方面，她也十分重視同伴，也有著溫柔的一面。 在參加Balamb Garden舉辦的舞會時，與Squall命運的相遇了……

奇絲迪絲 萃普
Balamb Garden的現役SeeD，Squall的指導教官。10歲進入Balamb Garden就讀，15歲取得SeeD資格，是SeeD及格者中的最年輕者，破天荒的17歲取得了教師資格。由於德才兼備，冷靜完美，甚至有狂熱的崇拜者組成了Trepe俱樂部，而且不分男女，很受學生歡迎。或許是出於嫉妒，有的老師高聲批評她的經驗和指導能力不足。由於太過優秀，不習慣受到挫折，容易情緒低落，甚至說出懦弱的話。對Squall抱有好感，有時不免多管閑事。

瑟爾菲 蒂爾米多
從Trabia Garden轉來的SeeD候補生，是個超級開朗的冒失鬼！才轉來不久便隨便的擔任學園節的執行委員，甚至找不著人，不認識學園的路。絕對不受外來的陰沉氣氛所影響，永遠是自願自說的，常會冒出意外的話語，而這些爆笑的言語常會讓緊張的氣氛得到緩和。由於這種發呆一樣的天真、率直、無憂，容易讓人認為她是傻呼呼的女孩，但事實上，她是個心思細膩的女孩，在困難時也總是會保持笑容，在她的母校Trabia Garden可以發現她處於一個多麼重要的地位。因為在轉校的第一天遲到，和Squall在走廊里撞個正著。在之後的SeeD考試途中加入了Squall的隊伍，是個可靠的同伴。

伊迪雅
在人們面前突然出現，傳說中擁有神秘力量的魔女。Edea與Deling總統聯手，擔任對立國的大使，後來利用代代相承魔力迷惑國民，並成為Galbadia的最高統治者。除了使用把人當玩偶操縱的念能力外，還會使用空間轉移和保護壁等高超的法術，甚至還可以施展潛意志的洗腦，可以說是極具威脅性的魔女。然而，事實上她本身也被別的東西所控制，真面目被層層面紗所包圍。此外，她與Balamb Garden及Cid校長有著極深的淵源。

9代
嘉妮特
亞力山大皇室的嘉妮特公主是布蘭妮皇後的王座繼承人。作為一個不諳人事的16歲女孩，在面對坦特拉斯的綁架後主動要求被誘拐，對她來說便開始了一段全新的人生之旅。為了在鄰國保持低調的生活，她決定採用希丹的小刀——Dagger為名。旅行中她不斷地對自己、母親、亞歷山大王國及世界的動向有了新的了解，在希丹及同伴的幫助下，漸漸成熟了起來。

艾可
召喚士之村瑪丹·薩里曾在十幾年前遭受過一次劫難，倖存者艾可成了僅有居住者，她唯一的朋友就是一些莫古。盡管她有這樣的年齡和獨處的境遇，但是堅強聰明的她所表現的遠遠超過了她的年紀。出於對希丹的愛慕，艾可對希丹他們出手幫助。同樣的，在艾可有危險時，也是希丹他們救了她。找到新的朋友是難能可貴的，在解決了那麼多困難之後，艾可終於決定和朋友們一起去旅行。

10代
Yuna
10年前打倒シン|Sin的大召喚士ブラスカ|Braska的女兒。父親的ナギ節|Calm開始的同時從ベベル|Bevelle來到了ビサイド|Besaid，得到ワッカ|Wakka和ルールー|Lulu的照顧,立志總有一天自己也走向與父親一樣的召喚士之道。雖然背負著沉重的期待和使命，但從不表現出痛苦和悲壯的一面，不論何時都是以開朗堅毅的心態行動著。但是因為周圍的困惑而過於努力，把煩惱一人承受，所以反而更讓人擔心。坦率藏不住事的性格。

Lulu
擔任ユウナ|Yuna護衛的黑魔道士女性。愛稱ルー|Lu。因為有過兩次擔當其他召喚士護衛的經驗，所以知識非常豐富。10年前ユウナ|Yuna來到ビサイド島|Besaid Island以來，就將她當作親妹妹一樣，與ワッカ|Wakka一起照顧她。言行嚴厲，因為不怎麼流露感情，所以容易給人以冷淡的印象，這是提醒自己不要樂觀的看待事物的原因。本質上還是非常溫柔的女性。用布偶當作武器是個人的興趣。

Rikku
不論何事都全力以赴，開朗活潑的アルベド|Al Bhed族少女。發自內心的體諒ユウナ|Yuna，為了將召喚士從沉重的使命當中解放出來而選擇與ティーダ|Tis等人一起行動。與其他族人一樣，擅長游泳精通機械。並且通曉アルベド|Al Bhed語和共用語，但也有一些不擅長的事。情感的起伏強烈，與看起來像小孩子的外表相反，有著一雙能夠冷靜客觀的審視現實的眼睛，對於被エボン|Yevon的規定束縛的事情抱有疑問。非常害怕打雷

12
艾雪
投身抵抗運動的原王女。19歲。Dalmasca國王的8男1女9兄妹中的末子。國王49歲時所生。8位兄長因為戰亂和疾病相繼死去，Ashe成為王國唯一的繼承者。因為Archadia帝國的突然侵略祖國被佔領，也失去了父親。好不容易逃離戰火的她，代替被暗殺的亡父，發誓將來奪回祖國再建Dalmasca，主張自由和解放，投身反抗帝國的抵抗運動當中。在作為王位繼承者的榮耀（比如著名的身份反擊言辭：「お前」はやめて！）和自身的無力之間煩惱著。
她將憎恨的矛頭對向帝國，以及作為帝國象徵的Vayne。
Vaan侵入王宮的同時，她也在向Dalmasca的新執政官的王宮進攻，在遭到帝國兵追擊的時候，被Vaan救出。Ashe以假名「アマリア|艾瑪利婭」自稱，並提出一起逃脫。以此事為契機，二人相遇。憧憬自由的少年Vaan和被自己身份束縛的Ashe。Ashe的心結被與自己立場、想法不同的Vaan打開，情感也在漸漸變化。

潘妮羅
是Vaan的朋友——像女朋友般的良好關系。對有著令人感到不安的生活方式的Vaan，引起了她的母性本能，事事都要照顧他。Penelo在帝國軍的侵略引起的戰亂中失去了親人，現在一邊在王都的名叫Migelo的店主經營的商店和義賣會幫忙，一邊開朗積極的生活著。
擅長歌舞，因為接受過的所屬於舊Dalmasca騎士團的兄長們的指導，也精通武藝。但是還沒有實戰經驗。因為與Vaan一樣是因戰爭而成為孤兒，不想變得孤獨。
在游戲的序盤，遭到了Bangaa的綁架再次體會到了孤獨，「不想再與Vaan分開」在Penelo的內心清楚地意識到了這樣的想法

芙蘭
壽命比人類長的Viera族的女戰士。擁有Viera族特有的敏銳聽覺和視覺。冷靜的判斷周圍的情況，引導同伴的可靠的存在。並且精通使用各種武器，有作為種類稀少的戰士的能力。與巴爾佛雷亞一起驅使著飛空艇，作為空賊翱翔於全世界，因此也成為了高額通緝犯。
憑借著輕盈的身手和天生的靈巧，精通各種武器，也擅長格鬥術和劍術。並且還擅長機械的操作，負責維護飛空艇。關於Fran的身世和年齡不明點頗多，Fran本人也沒有提及，與巴爾佛雷亞結成了深厚的信賴關系。白色的頭發是Fran的特徵。
作為了解Viera族擁有的能力的巴爾佛雷亞，對Fran給予了絕對的信賴。不僅如此，過去共同經歷的各種危險的事情，將兩人聯結在了一起。兩人的相遇和過去的相關全部不明。

這些我在網上收集到，對不對，我說不準，我只做參考